Hokey oyuncusu Owen, rakip kaptan David’in aşk mektubunu bulunca onun kız kardeşine aşık olduğunu sanır. Aralarındaki kavga, koçun sert planıyla cezaya dönüşürken, zoraki geçirilen zaman beklenmedik duyguları tetikler; ancak önce büyük yanlış anlaşılmanın çözülmesi gerekir.